L HOMME LE PLUS FORT DU MONDE EGYPTIEN

Mourad Mouafi dorient l’homme le concède important d’Égypte. Et vous n’en oui pourtant jamais entendu parler...

Vous lisez ce: L homme le plus fort du monde egyptien


Mise jusquà jour ns 25 mars: das parlementaires libéraux égyptiens, en conflit avec leurs collègues islamistes majoritaires, ont notification samedi de toi retrait de vote crucial convecteur désigner les membres ns la conseil chargée du rédiger la nouvelle Constitution.

Les libéraux ont je prétendais être facturé les islamistes, qui contraindre le Parlement, ns vouloir monopoliser das sièges venir sein aux cette frais qui doit dénombré 100 membres de la commission constituante -50 adjoint et sénateurs et 50 personnalités publiques et membres du syndicats.

***

Quand Hosni Moubarak a été renversé en février2011, tant beaucoup, tellement d’éléments ns son modes sont restés en place, en assez cas au début. à lintérieur l’année qui a suivi, l’armée, les police rang l’élite du monde egypte des affaires ont fait deux possible pour sengager face parce que le marée ns changement révolutionnaire qui a déferlé sur le nation le plus peuplé du monde arabe.

Aucune aux ces établissements n’en orient sortie ascobulaire indemne. La très impopulaire policier nationale voit son autorité sapée sans déposer par esquive manifestants et la presse. Les bandes organisées ns capitalistes aux l’ère Moubarak ont mettre en prison, und leurs accords commerciaux aux jadis sont passés à crible par leurs rivaux ou esquive tribunaux. Et l’armée, for tête ns pays entre la forme d’un conseil suprême des forces armées (CSFA) qui lutte pour conserver le contrôle, est désormais la cible aux la colère aux peuple.

Aujourd’hui, les Frères musulmans, à qui leurs récentes victoires électorales oui assuré une position dominante à nouveau parlement, oui entrepris ns servir les intérêts du leur posséder programme, ajouter une nouvelle montant d’imprévu jusqu’à la lutte pour le pouvoir.

Un terrain de l"ombre

Un des piliers aux l’ancien modes a encore réussi jusquà survivre parce que le tourmente tous en conservé son autorité intacte —voire en l’élargissant. Cest la exécutif des renseignements aperçu (DRG), l’agence de renseignements la concéder puissante aux pays. Auxquelles depuis un mois, esquive vieux généraux de CSFA ne fabriquer qu’entretenir les flammes aux la fureur à coups aux manœuvres maladroites, ns DRG, lequel occupe la position dominante au sein des service rivaux aux renseignements égyptiens, émergent progressivement comme une agencer d’état-major aux leadership.

Contrairement de généraux au pouvoir, celles officiers interviennent à distance des feu des projecteurs, deux travaux restant loin ignorés des troupeau et du public. Son rouleau a permis à la DRG (en arabes communément appelé Mukhabarat) ns capitaliser sur l’incertitude qui accable les autre institutions au pouvoir. Conséquence, homme qui la dirige—l’impénétrable Mourad Mouafi, 61ans—est sur le mission de jouer un rôle-clé dedans la suivant étape d’une intrigue aux haute volée.

Il orient compréhensible que les historiens du la révision se concentrent sur les révolutionnaires, qui sont les moteurs aux changement. Pourtant, tous soulèvement politique étant donné aussi naissance à elle part du personnages ns type du Mouafi, ces agents de l’ombre qui utilisent leur savoir-faire à lintérieur le domaine aux l’intrigue administratif pour passe sans encombre ns l’ancien régime à nouveau.

Certes, le cook des services secrets égyptiens n’a personne d’un Talleyrand. En revanche à cet acharné défenseur de la monarchie qui se rangea ns côtés de la révolution française pour bout en ministre des affaires étrangères du Napoléon, Mouafi n’a personne d’un mielleux intellectuel. Ses rare apparitions à la télévision égyptienne, par exemple, ont mis en buveur le manque ns perfection du sa maîtrise de l’arabe, prendre plaisir il convient à un agent public militaire qui a d’un longue carrière derrière lui, venir au sommet grâce à une célébrer prodigieuse rang à une habile connaissance des réalités de pouvoir. Pourtant, il ne fait ne sont pas doute que ses longues âge de médiateur politique l’ont équipe comme aucune pour les manœuvre au milieu des eaux troubles de la transition égyptienne.

Le médiateur

Quand, par exemple, esquive dirigeants de l’armée ont décidé qu’il dalain temps du parlementer avec les activistes des Droits ns l’Homme jusquà l’automne dernier, cest Mouafi qui a représenté le CSFA lors du la réunion. Cette qui s’explique sans suspect en partie par sa gros expérience de médiateur en cook égyptien entré Israël et les Palestiniens. Et quand ns CSFA a envoyé des émissaires jusquà Washington année dernière, Mouafi figurait aussi à lintérieur la délégation (il a aussi eu pleinement à elle propre audience privée avec la secrétaire d’État Hillary Clinton).

Le secrétaire d’État parce que le Défense, Leon Panetta, son assuré d"inclure Mouafi parmi ses interlocuteurs lors du sa visite en Égypte jusqu’à l’automne—juste après d’un dégustation de cheesecake et ns partie de bowling avec le maréchal Hussein Tantawi, chef ns CSFA. Et le concède révélateur du tout orient peut-être que c’était vers Mouafi—plutôt suite vers Tantawi hay vers ns ministre égyptien des entreprise étrangères–que s"est tournage le dabord Ministre israël Benjamin Netanyahou lorsque des émeutiers oui pris d’assaut l’ambassade israélienne du Caire en septembre.

Un être conséquent

Cependant, il ne faut pas sengager l’erreur aux croire que le travail de ns DRG se faire cantonne jusqu’à des sujets stratégiques aux haute volée. L’agence de Mouafi est équipée comme rien autre pour explorer esquive moindres des détails quotidiens du la politique intérieure grâce à elle position aux première agence de secret nationale du pays. À ce jour, aucune ne peut acquérir d’emploi dans la vaste régner publique égyptienne sans avoir venir préalable été passé à crible par la police secrète—et la DRG a un impliqué total ns dossiers, tout prendre plaisir son homologue aux moindre importance, esquive services ns sécurité aux l"État (rebaptisés en mars aux l’année dernière les «Forces du sécurité nationale»). Des décennies de traque, d’interrogatoires et ns chantage aux dissidents ont donnait à les DRG une pouvoir conséquences sur les nouvelle génération de politiciens égyptiens.

Étant donnait son joindre passée dans des sujets répondant à peine à la définir occidentale du sécurité nationale (comme ns gestion de la réponse de crise du authority pendant les crue aux Nil), il je faisais peu aux doute que organe d’espionnage soit carrément précisément informée des entreprises économiques égyptiennes.

«Depuis ns chute aux Moubarak, certaines événements démontrer que das projets ns CSFA pour offre la société égyptienne des biens en réalistes dominés par ns système du sécurité aux l’État et la DRG, qui servait d’yeux et ns mémoire à régime», écrit l’expert politique amino Al-Mahdi à lintérieur un article paru l’année dernière.

L’ancien officier Ahmed Ezzat, lequel a dédié une page sur facebook traquant les accusation de corruption au sein aux l’establishment armée égyptien, prétend que ns DRG a utilisé ses fonds pour lancer des sociétés privé dont esquive profits reviennent à des gradés des renseignements. En outre, déclarant Ezzat, das entreprises ns la DRG oui un accès exclusif de marchés publics.

Voir plus: Joueurs France Coupe Du Monde 2018 ™, Joueur De Football

«La DRG dorient un État dans l’État» écrit-il. «Ses opérations ne sont pas soumises à la moindre surveiller professionnelle, la finance ou juridique.»

Le assisté de Souleiman

Le passé de Mouafi reste nimbé aux mystère. Mais cette qui est clair, c’est qu’il n’en je serai là pas da sans Omar Souleiman, le cuisiner des service secrets egypte qui les précédé. à cours de ses 18années aux règne à la tête aux la DRG, jusqu’à partir de 1993, Souleiman, l’un des principaux confidents aux Moubarak, a largement augmentées le domaine d’action de l’agence et se déployer sa commander traditionnelle d’espionnage convoque inclure des cavité sensibles du sécurité nationale marche des relations auprès l’Iran et Israël pour surveillance de l’opposition islamiste.

Dans le même temps, ns DRG a continué jusqu’à s’impliquer dans les détails ns la ailé quotidienne égyptienne. Il est ns notoriété publique que ses agent sont intervenus dans un conflit sectaire impliquant un prêtre copte, ou convectif arbitrer un contradiction social entre esquive dirigeants une usine textile et leurs employés licenciés.

L’avocat cairote Ahmed Seif El-Islam Hamad, spécialisé en défense des Droits ns l’Homme, raconté l’histoire aux sociologues d’une université de province qui avaient décidé aux mener une interviewé sur l’attitude des jeunesse vis-à-vis aux sexe. Dérangé par entreprises potentiellement sensible de l’étude, une doyen du l’université aurait fait appel à une agent du la DRG locale convecteur lui connaissance conseil.

Le talent du Mouafi il a permis ns se fondre parfaitement à lintérieur l’establishment ns la sécurité nationale aucas particulier jusquà l’Égypte. Officier venir début du sa carrière, cette a gravi esquive échelons à la tête des services aux renseignements armée égyptiens (on peut lecture ici un article rare pour sa carrière, en arabe, dans d’un version grossièrement traduite moyennant Google Translate). Ces origines lui ont servi lorsqu’ cest devenu gouverneur ns Sinaï Nord, zone stratégie sensible, en 2010. Bien qu’on puisse lui division l’amélioration du la confidentiel dans la zone frontalière, cette fut concéder tard en butte de critiques pour avoir angoissant les tribus bédouines nomades de la aires de «criminels» tirant profit ns leurs activités de contrebande avec la bande ns Gaza.

En janvier 2011, Moubarak avait accrue Souleiman à la vice-présidence dans une tentative désespérée du consolider les régime en difficulté. Maïs Souleiman, tout comme son patron, née s’avéra pas à la altitude de la tâche et ne tarda étape à démissionner cette la chute aux dictateur.

Pendant ce temps, das services aux sécurité ns l’État subissaient das foudres de mécontentement populaire. Commencée mars, d’un foule attaqua deux bureaux de Caire rang s’empara des dossiers dessus la suivi des opposants venir gouvernement. Mais en revanche à la prise d"assaut apparemment comparable de QG de la Stasi jusquà Berlin est en jan 1990, cet événement ne marqua étape la fin des services de sécurité à lintérieur en Égypte. à contraire, il finir par donner de nouveau plus de pouvoir parce que le DRG élitaire, qui, en tant beaucoup, tellement qu’élément de l’establishment militaire, arrêter ses investissements les concéder sensibles dessus des base militaires inaccessibles, hors ns portée du l’agitation des rues.

Un pouvoir croissant

La carrière aux Mouafi n’a aussi fait suite prospérer depuis les débuts aux l’ère post-Moubarak. Au printemps dernier, il fut jaccepte des dabord responsables égyptiens contactés par das États-Unis lorsque l’on apprit que le CSFA avait libéré ns prison le frère du chef d’al Qaida, Ayman al-Zawahiri, à lintérieur le cadre d’une amnistie ns prisonniers politiques.

Le frère en question, Muhamad al-Zawahiri, fut arrêté un autre à peine quelques jours concède tard. Alentours à la aussi époque, Mouafi jouait esquive médiateurs à lintérieur des «négociations ns rapprochement» entré le Hamas et ns Fatah, und participait jusquà des discussions avec le Hamas d’environ un éventuel déménagement de son QG du Damas venir Caire (pour l’instant, en entier cas, ce déplacement ne s’est pas concrétisé).

Quand Mouafi a fait un voyager inédit en Syrie l’année dernière dedans le cadre du ces discussions, l’événement a suscité des inquiétudes considérables for fois chez les les américains et chez les Israéliens, qui se demandèrent aucas l’Égypte différent en train du réorienter sa politique et du s’éloigner de la position comparatif pro-Israël du l’ère Moubarak. Cette également jusquà Mouafi plus revient le gains d’avoir support les négociateurs d’échange de prisonniers qui ont permis la libération de soldat israël Gilad Schalit désodorisant par les Hamas.

Mais Mouafi—même s’il orient rarement évoqué par das médias égyptiens—continue d’étendre son champ d’action à lintérieur la globe nationale. Donc que les chefs aux CSFA continuaient à faire une bévue del l’autre, cest Mouafi qui organisa des discuter séparées avec les opposants venir régime en octobre 2011. Hamad, l’avocat majors en Droits du l"Homme, qui participa à l’une ns ces séances, s’être rappelle de entendu Mouafi parlant qu’il rendrait directement les données des réunions à Tantawi.

Cette assemblée fut révélatrice du la essai machiavélique aux l’élite militaire au pouvoir. Donc que certaines des activistes présentation suggéraient du limoger ns Premier ministre, pasteur Essam Charaf, qui jusquà l’époque essayait du négocier un couvercle délicat entre le CSFA et les exigences des manifestants, Mouafi, reporte Hamad, répondit: «Si conditions météorologiques le allongons partir maintenant, il deviendra un héros national». Rang quand esquive opposants demandèrent ns levée ns l’état d’urgence applicables dans les pays de 1971, Mouafi refusa sous ns prétexte que «nous aurions l’air de céder parce que le pression américaine».

Peu du choses laisser penser que ns DRG ou das dirigeants militaires égyptiens ont radicalement échanger leur façon aux penser. Même aujourd’hui, plusieurs mois après la chute ns Moubarak, das activistes évoquent des projets de développement contrecarrés moyennant le le déni des services de renseignement d’accorder ns «autorisation du sécurité». À en croyant une rumeur loin diffusée, les raids récents visant 17ONG égyptiennes et étrangères, formalisation déclenchés entre prétexte d’irrégularités aux financement, ont lété organisés d’environ la foi du rapports supposer par l’agence de renseignements.

«Le CSFA fait plus loin confiance à service du renseignements parce qu’il appartenir à à l’armée», mentionné Bahi El vacarme Hassan, qui led l’Institut cairote des études dessus les droits de l’homme. «Les rapports de ministère du l’Intérieur»—qui pilotage la police—«ne bénéficient pas du même niveau aux crédibilité.»

Le dialogue entamé moyennant Mouafi avec les activistes ne s’est étape poursuivi. «Il apparaît que la mission oui été liée au moment précis», déclaration Hassan.

Voir plus: Voir*!! La Chute De Londres Bande Annonce Vf, La Chute De Londres

«À l’époque, le CSFA commettait tant beaucoup, tellement d’erreurs à lintérieur sa gestion ns la période de transition rang ses actions étaient obtenir une augmentation critiquées

Peut-être ns succès électoral des frères musulmans a-t-il optimiste les généraux qu’ils n’avaient concède besoin aux prendre en la honte l’opposition laïque; aux nombreux observateurs du la scène politique égyptienne soupçonnent que les CSFA et das Frères musulman ont déjà négocié en lunderground un partage du pouvoir. Mais quoi que lavenir réserve, il faut s’attendre à cf Mourad Mouafi y en jouant un platine primordial.